1983年的列宁格勒，一对双胞胎姐妹同时爱上了一个从美国来的年轻翻译。
薇拉与伊娃是一对性格迥异的同卵双胞胎。姐姐薇拉是保守的党部打字员，妹妹伊娃是叛逆的爵士乐迷。一个名叫马克的美国翻译官来到她们的工厂交流，他带来的不仅是牛仔裤和摇滚乐，还有一种令人心碎的自由气息。两人同时爱上了马克，但马克却被两人身上截然不同的气质深深吸引，无法抉择。一场关于爱、信任与背叛的博弈在姐妹之间展开。而克格勃的暗中监视，让这场三角恋变成了足以摧毁整个家庭的政治危机。当铁幕落下时，只有一个人能离开。
摄影美如古典油画，双胞胎的表演堪称灵魂分裂。将个人情感与大时代压迫完美结合，最后火车站送别一幕无声胜有声。俄罗斯电影特有的沉郁美学，在这部片里达到了极致。
根据当前影片内容与片单关联整理的更多入口。
剧集
房地产公司女强人为了达到完美的晚酌体验，每天通过极致的运动和料理，只为换取那片刻的微醺幸福。
电影
她每交一个男友，前任就会“意外”死亡。直到男友在她体内发现了一条会说话的寄生虫。
剧集
大选之年，三个出身迥异的女孩同时入宫，她们秘密合著的《群芳谱》成了搅动后宫的夺命利器。
电视剧
新人红细胞在人体大厂里拼命送氧，却总是迷路，还差点被白细胞当成细菌干掉。
动画电影
一护在虚圈遇到一个没有斩魄刀、没有记忆、却能控制虚的神秘少女，她的存在直接撼动了尸魂界的根基。
电影
一名退役女飞行员在驾驶小型飞机穿越亚马逊雨林时遭遇雷暴，迫降后，她发现自己和一飞机囚犯陷入了一个贩毒集团的领地。